With Sincerity, Without Fears

Because the approaching warmth still fully remains, like a child who has found home at the end of a long trip, all fear disappears.” –Ha Dong Kyun, Look Good (OST. Good Doctor) [translated lyrics]

"Good Doctor OST Part 4" single cover by Ha Dong Kyun - source: wiki.d-addicts.com


Serial drama hits 2013, “Good Doctor”, memiliki jajaran soundtrack yang tidak dapat dilewatkan. Salah satu yang paling menarik perhatian adalah lagu berjudul “Look Good”, yang dibawakan oleh solois pria, Ha Dong Kyun. Lagu ini dirilis sebagai single “Good Doctor OST Part 4” pada tanggal 2 September 2013, yang kemudian menjadi bagian dari album “Good Doctor OST” yang dirilis pada tanggal 8 Oktober 2013. “Look Good” adalah sebuah lagu blues ballad, dengan melodi yang berpadu manis dengan vokal maskulin Ha Dong Kyun. Sebagai sebuah soundtrack, “Look Good” merepresentasikan alur dan karakter dalam “Good Doctor”.
“Look Good” is a song about a man who vows to protect the woman he loves. Before her, he knew nothing about love, about the warmth it could give for everyone who feels it. But since she came into his life, he understood. Since she made him felt, he found home. Since she reached out for him, all fears disappeared. “Because the approaching warmth still fully remains, like a child who has found home at the end of a long trip, all fear disappears.” He fell in love. Hence, there’s a fear that he might be not good enough for her. In hopes that she wouldn’t be mind with all his flaws, that everything was real and not a dream, with sincerity, he gave it all. “I hope you won’t be surprised by my stammering words, my dear. I called you in my dream, who doesn’t seem real to me, all fear disappears.”  Without promising anything, he vows that he would do all his might to protect her, with sincerity, without fears. And all she got to do is smiling, a smile that could enlighten him, just like she does now. “I will always firmly protect you from fear. Smile more for me like you are now.”

"Good Doctor" official photo - source: www.asianwiki.com


Lagu ini pertama kali muncul dalam serial drama “Good Doctor” pada sebuah adegan di mana tokoh Park Shi Ohn (diperankan oleh Joo Won), berpelukan untuk pertama kalinya dengan tokoh Cha Yoon Seo (diperankan oleh Moon Chae Won). Pada waktu itu, Shi Ohn merasakan kehangatan dari seorang wanita untuk pertama kali sepanjang hidupnya. Kehangatan yang membuatnya merasa telah menemukan ‘rumah’. This lovely song suits well with the series’ storyline. And I fell in love in an instant since the first time I heard it. Ha Dong Kyun’s husky voice is mesmerizing as ever in this song. Overall, “Look Good” is an extraordinary good song.

I will always firmly protect you from fear. Smile more for me like you are now.” –Ha Dong Kyun, Look Good (OST. Good Doctor) [translated lyrics]


“Dagaoneun ttatteuthan ongiga gadeukhage namaseo
(Because the approaching warmth still fully remains)
Gin yohenge kkeute jibeul chajeun ai chorom duryeoumeun sarajyo
(Like a child who has found home at the end of a long trip, all fear disappears)

Joa boyo do usojwo
(You look good, smile more for me)
Onjena nan dandanhage duryeoumeso nol jikil teni jigeum chorom do usojwo
(I will always firmly protect you from fear, smile more for me like you are now)

Oneul haejin maltue nollaji ankil barae geudaeyo
(I hope you won’t be surprised by my stammering words, my dear)
Silgamnaji anneun geuderaneun kkum sogeson duryeoumeun sarajyo

(I called you in my dream, who doesn’t seem real to me, all fear disappears)”

Share:

0 komentar