“Letting you go felt like saying
goodbye to autumn birds far away. After letting you go, I sit with drinks
poured in front of me, tears fill up my eyes. Letting you go felt like seeing
the setting starlight for the last time. Unfinished time of hurting love is
coming down from my eyes, could I ever erase it?” –Kim Kwang Seok, It’s Not Love If It Hurts Too Much
[translated lyrics]
Kim Kwang Seok's 4th album cover - source: www.maniadb.com
Episode 136 program acara musik
“Immortal Songs 2: Singing the Legend” merupakan edisi spesial peringatan 19
tahun meninggalnya salah satu legenda musik Korea Selatan, Kim Kwang Seok. He’s a singer who used to sing about our
lives and our youth with an acoustic guitar and a harmonica. Episode tersebut
ditayangkan pada tanggal 18 Januari 2014 di stasiun televisi KBS, serta pada
tanggal 8 Februari 2014 di channel
KBS World. Solois wanita, Ailee, menjadi salah satu penampil dalam episode
tersebut dan membawakan salah satu lagu hits
almarhum Kim Kwang Seok yang bertajuk “It’s Not Love If It Hurts Too Much”.
On his last television appearance in 1995, Kim Kwang Seok said this before performing “It’s Not Love If It Hurts
Too Much”, “You might want to argue that it wasn’t love. You might feel the
pain because of all the time and effort you put into that love. Or maybe you
feel hurt because your lover doesn’t understand how you feel. If it’s not
painful, it isn’t love. Love demands sacrifice.” I can’t agree more with his statement. At some point, maybe it’s
true that it’s not love if it hurts too much, but I think love that hurts too much is also love. This song is about someone who has just had
a breakupand he wants to remember
the past love just as good memories.
It’s about someone who’s just let go of their beloved person. It hurts so much and they’re not sure
whether they could get over it. “Memories are like the falling rain one
day, they scatter on this street. I become a lonely person and hang my head
low, and then I hear your voice. A love that hurts too much, then it isn’t
love.” But one day, it will all become memories. “One day
when the wind passes on my wet shoulder. When my exhaustion reflects in the
window, I resent you. A love that hurts too much, then it isn’t love.” Memories that we will cherish as the part of
our lives. Even though there were
anger, hate, and resentment, it will be
buried as the time passes. And there
will be only good times to be remembered. The love will be buried as well as the hurt.
Ailee ketika membawakan lagu "It's Not Love If It Hurts Too Much" pada program "Immortal Songs 2" Episode 136 - source: www.youtube.com
“It’s Not Love If It Hurts Too
Much” dirilis pertama kali pada tahun 1994 sebagai bagian dari album keempat
almarhum Kim Kwang Seok. With this song,
Kim Kwang Seok proved his talent as a
singer-songwriter. Sentimental lyrics
written by poet Ryu Geun and Kim Kwang Seok’s unique voice makes this song
sorrowful. This song was used as
background music in various movies and dramas, including “Classic”, a 2003
movie which starred Son Ye Jin and Jo In Sung. Ailee’s performance amazed everyone with her singing skill. It was a breath-taking performance and Ailee
took the trophy as she won the Kim Kwang Seok’s special episode.
“Let’s never come back to the
world as lovers. Let’s bury those words that I longed for in this unfinished
love. A love that hurts too much, then it isn’t love.” –Kim Kwang Seok,
It’s Not Love If It Hurts Too Much
[translated lyrics]
“Geudae bonaego meolli
gaeulsaewa jakbyeolhadeut
(Letting you go felt like saying goodbye to autumn birds far away) Geudae tteona bonaego dorawa
suljan ape aneumyeon nunmul nanuna
(After letting you go, I sit with drinks poured in front of me, tears
fill up my eyes)
Geudae bonaego aju jineun byeolbit barabol ttae
(Letting you go felt like seeing the setting starlight for the last
time) Nune heulleo naerineun motdahan
maldeul geu apeun sarang jiul su iseulkka (Unfinished time of hurting love is
coming down from my eyes, could I ever erase it?)
Eoneu haru birado chueokcheoreom heutnallineun georieseo (Memories are like the falling rain one
day, they scatter on this street)
(I become a lonely person and hang my head low, and then I hear your
voice) Neomu apeun sarangeun sarangi aniyeotseumeul
(A love that hurts too much, then it isn’t love) Neomu apeun sarangeun sarangi
aniyeotseumeul (A love that hurts too much, then it
isn’t love)
Eoneu haru barami jeodeun eokkae seuchimyeo jinagago
(One day when the wind passes on my wet shoulder) Nae jichin sigandeuli change eorimyeon
geudae miwojyeo (When my exhaustion reflects in the
window, I resent you)
Neomu apeun sarangeun
sarangi anieotseumeul
(A love that hurts too much, then it isn’t love) Neomu apeun sarangeun sarangi
anieotseumeul (A love that hurts too much, then it
isn’t love)
Ije uri dasineun sarangeuro sesange oji malgi
(Let’s never come back to the world as lovers) Geuribdeon maldeuldo muteo beorigi
motdahan sarang
(Let’s bury those words that I longed for in this unfinished love) Neomu apeun sarangeun sarangi
anieotseumeul
(A love that hurts too much, then it isn’t love) Neomu apeun sarangeun sarangi
anieotseumeul
“You may not be more beautiful
than a rose, but your scent is stronger. You may not be brighter than the moon,
but you’re warmer.” –Shin Seung Hun, You Reflected in a Smile [translated lyrics]
"You Reflected in a Smile" album cover by Shin Seung Hun - source: www.maniadb.com
Episode 134 program acara musik
“Immortal Songs 2: Singing the Legend” merupakan perayaan spesial tahun baru
2014. Episode tersebut merupakan bagian pertama dari edisi spesial “The Rival”, di mana 12 tim penampil
saling beradu satu lawan satu, dengan peraih nilai tertinggi yang akan membawa
pulang trophy “Immortal Songs 2”.
Ronde pertama dalam episode 134 adalah Shin Seung Hun VS Kim Gun Mo, two legendary singers of the 1990s with
million-selling albums. Penyanyi yang akan mengadu lagu hits dari kedua legenda tersebut adalah
Ailee VS Hyorin, the rivaling divas of
“Immortal Songs 2”. Berdasarkan hasil undian, Ailee terpilih sebagai
penampil kedua setelah Hyorin. Ia membawakan salah satu lagu hits Shin Seung Hun, yang juga merupakan
lagu debutnya, bertajuk “You Reflected in a Smile”.
“You Reflected in a Smile” is a song about someone who remembering
their past lover that has left them with deep impression. Even though it feels sad, but I will remember you with a smile, yes, that
kind of feeling. Terkadang seseorang tidak menyadari ketika mereka
meninggalkan kesan bagi orang lain, bahwa terkadang hal sekecil apapun dapat
berarti begitu dalam dan besar bagi orang lain. Bahkan ketika ia telah pergi,
kesan itu tetap membekas begitu dalam di benak kita. “Looking at your picture on the table, I call out for you with this sad
voice. But you just stare back at me without a word, and with a smile as
always.” Karena orang itu begitu berarti, sehingga kita mengingatnya dengan
senyuman, bukan tangisan. Meskipun kepergiannya meninggalkan luka, kita ingin
mengingatnya dengan senyuman, atas seluruh kebersamaan dan hari-hari bahagia
yang pernah ia berikan dan lewati bersama. “I
don’t want to cry, I want to laugh once again, while looking at your reflection
reflected in the smile. Whenever I want to cry again, I think of you. I’m
immersed in our past memories, my love.”
Ailee ketika membawakan lagu "You Reflected in a Smile" pada program "Immortal Songs 2" Episode 134 - source: www.youtube.com
Lagu ballad ini dirilis pada tahun 1990 sebagai bagian dari album
perdana Shin Seung Hun. Shin Seung Hun
was the emperor of ballad music with a gentle voice. He’s a sentimental singer who sings songs you must listen to when you
part with your lover. In her
performance, Ailee put her heart into
the song. After her performance, everyone in the waiting room was speechless.
They’re out of words. Singing with sincerity is indeed very
powerful and everyone could feel the sorrow. Ailee dedicated the song to the fans who give her strength, for those who make her smile even during the
hardest time she’s been through. Hasilnya, Ailee memenangkan ronde pertama
ini dalam episode 134 yang mengudara di stasiun televisi KBS pada tanggal 4
Januari 2014, serta di channel KBS
World pada tanggal 25 Januari 2014.
“The love that I know is my heart
for you, and also your smile. The goodbye that I know is filled with sorrow,
but it’s sadder than I thought.” –Shin Seung Hun, You Reflected in a Smile [translated lyrics]
“Neoneun jangmiboda
areumdabjin anjiman geuboda deo jinhan hyanggiga
(You may not be more beautiful than a rose, but your scent is stronger) Neoneun byeolbitboda hwanhajin
anjiman geuboda deo ttasarowa
(You may not be brighter than the moon, but you’re warmer)
Takjawie noin neoui sajineul bomyeo seulpeun moksoriro bulleo bojiman
(Looking at your picture on the table, I call out for you with this sad
voice) Amumaldo eobneun geudaen namaneul
barabomyeo byeonhameobneun misoreul june (But you just stare back at me without a
word, and with a smile as always)
(The love that I know is my heart for you, and also your smile) Naega aneun ibyeoreun seulpeumira
saenggakhaetji hajiman neomuna seulpeo (The goodbye that I know is filled with
sorrow, but it’s sadder than I thought)
Naneun ulgo sipji ana
dasi utgo sipeojyeotji
(I don’t want to cry, I want to laugh once again) Geureon misosoke bichin geudae
moseubbomyeonseo (While looking at your reflection
reflected in the smile)
“You may say you hate me now, but
I know how you feel. You knew I’d be in pain if you left after saying you love
me. So you left crying in the rain without a word, it was so sad watching you
leave.” –Boohwal, Heeya
[translated lyrics]
"Rock Will Never Die" album cover by Boohwal - source: www.maniadb.com
Band rock legendaris Korea Selatan, Boohwal, melakukan debut di industri
musik pada tahun 1985 dengan lagu bertajuk “Heeya”, atau yang dikenal juga
dengan judul “Huiya” dan “Hey, Hui”. This
was the debut song that made Boohwal famous. Lagu ini menjadi menjadi
bagian dari album debut Boohwal yang dirilis pada tahun 1986, “Rock Will Never
Die”. Pada program acara “Immortal Songs 2: Singing the Legend” episode 102,
solois wanita Ailee membawakan lagu ini. Pada waktu itu, Lee Seung Chul,
vokalis pertama Boohwal yang kini telah bersolo karir, hadir sebagai legend. Setelah ia hengkang dari
Boohwal, Lee Seung Chul merilis lagu ini secara solo dalam album solo
perdananya yang dirilis pada tahun 1989. This
is the song he feels most connection to, because it’s not just Boohwal’s debut song, but also his debut song as a vocalist.
Ailee ketika membawakan lagu "Heeya" pada program "Immortal Songs 2" Episode 102 - source: www.youtube.com
“Heeya” is a song about a man who calls out to his past lover. Yes, that
woman’s name is Hee, or sometimes
spelled as Hui. “Hey, Hui, take a look at me, you used to like me. You may
say you hate me now, but I know how you feel.” Even though she had left him, somehow
he had this kind of feeling that she still loves him. Even though she left without saying anything, some way he had this kind of intuition that she does that out of love.
“You knew I’d be in pain if you left after saying you love me. So you left
crying in the rain without a word, it was so sad watching you leave.” It’s not that they’re not in love anymore
that they separated, but it’s the
situation that made them do. “Your pale face is soaked in the rain and
slowly fading away from me. It haunts me every single night in my dream, and I
still long for you.” He couldn’t forget
her. And so he called out and sang
this song for her.
Yoseob ketika membawakan lagu "Heeya" pada program "Immortal Songs 2" Episode 3 - source: www.youtube.com
Hyorin ketika membawakan lagu "Heeya" pada program "Immortal Songs 2" Episode 3 - source: www.youtube.com
Apparently, “Heeya” is a very
special and meaningful song for Lee Seung Chul. It’s like a vocal sanctuary for him. And after he watched Ailee performance, he said that it feels like his sanctuary has been invaded. That was such a high praise from the
malicious ice man Lee Seung Chul! With
special appearance of guitarist Shin Yoon Chul, son’s of the legendary guitarist Shin Jung Hyun, Ailee’s performance was striking the stage
like a hurricane. Long before that,
“Heeya” was performed on episode 3 of
“Immortal Songs 2” when Boohwal came as the legend. Pada waktu itu, “Heeya”
dibawakan oleh Yoseob (vokalis boy group
Beast), serta Hyorin (vokalis girl group
Sistar). I personally favor the Ailee
version rather than the previous two. But
yes, of course I also love Boohwal
version, especially with Jung Dong Ha
as the vocalist.
“Your pale face is soaked in the
rain and slowly fading away from me. It haunts me every single night in my
dream, and I still long for you.” –Boohwal, Heeya [translated lyrics]
“Huiya naljom barabwa
neoneun nareul joahaetjana
(Hey, Hui, take a look at me, you used to like me) Neoneun birok sildago malhaedo
naneun neoui maeum ara (You may say you hate me now, but I know
how you feel)
Saranghandan malhago
tteonamyeon naui maeum apa halkkabwa
(You knew I’d be in pain if you left after saying you love me) Dwidora ulmyeon sildago malhaneun
neoui moseub neomuna seulpeo
(So you left crying in the rain without a word, it was so sad watching
you leave)
Hayan eolgure jeodeun sikeoganeun neoui moseubi
(Your pale face is soaked in the rain and slowly fading away from me) Bammada kkumsoke nama ajikdo neol
geurine
(It haunts me every single night in my dream, and I still long for you)
“If you follow, your destiny will
guide you. If you don’t follow, your destiny will force you. Think about it
carefully, about how you should handle your destiny.” –Yang Shi Ohn
(Who Are You?, 2013)
“Whatever the law can’t take care
of, justice will.” –Yang Shi Ohn (Who Are You?, 2013)
“I like staying next to you, so
I’m not going anywhere.” –Cha Gun Woo (Who Are You?, 2013)
Imagine if you had a long sleep, a very long one, and then
when you woke up, your memory was
empty, just like you’re being born
again. It would be nice if we’re
about being born again, but then
something was happening around you, and
you couldn’t figure out what it is because you didn’t have any memory of it at
all. How frustrating it would feel?
As if it wasn’t enough, you even could see ‘things’ you couldn’t see
before. You didn’t even know why you
could see it and why it’s happening to you. Just like a puzzle, you began
to collect the pieces of your lost memories, just to learn the bitter truth that your beloved one had already passed
away. How sad it would feel? Well, it’s happening in a summer mystery drama called “Who Are You?”.
"Who Are You?" official poster - source: wiki.d-addicts.com
Kisah ini berawal dari suatu
malam di tahun 2007, seorang detektif polisi, Lee Hyung Joon (Kim Jae Wook)
meninggal dunia di lokasi pengintaian tempatnya bertugas. Kekasihnya, detektif
polisi Yang Shi Ohn (So Yi Hyun), menyaksikan kejadian itu. Namun naasnya, ia
dilukai hingga tak sadarkan diri dan jatuh koma. Enam tahun kemudian, Shi Ohn
bangun dari tidur panjangnya, dengan kondisi yang tak sama lagi. Shi Ohn tidak
memiliki ingatan apapun tentang kehidupannya sebelum koma, bahkan kejadian yang
membuatnya koma pun ia tak dapat mengingatnya. Shi Ohn hilang ingatan. Parahnya
lagi, ia mendapati dirinya dapat melihat arwah.
Tiga bulan setelah sadar dari
koma, Detektif Yang kembali bertugas, tetapi kali ini ia ditempatkan di divisi
“Lost and Found Center” alih-alih di “Crime Squad Investigation” tempatnya
bertugas dulu. Entah mengapa, sesuatu seolah menariknya ke sana sehingga ia secara sukarela menempatkan
dirinya di divisi tersebut. Sebagai anak buah barunya di tempat itu adalah
detektif polisi junior Cha Gun Woo (Ok Taecyeon). Detektif Cha bergabung dengan
divisi “Lost and FoundCenter” karena terpaksa.
Sebelumnya ia berada dalam divisi “Crime Squad Investigation”, namun ia
dijatuhi detensi karena melakukan kesalahan.
‘Kemampuan’ baru Detektif Yang
membuatnya dapat melihat arwah setelah menyentuh benda milik almarhum. Alhasil,
dimulailah petualangan Detektif Yang dan Detektif Cha dalam mengungkap kasus
pemilik barang-barang yang ada di “Lost and FoundCenter”.
Namun, satu misteri besar masih menggantung di benak Detektif Yang, yaitu
mengenai masa lalunya, serta apa yang membuatnya menjadi seperti itu sekarang
ini. Hingga pada suatu hari, sebuah benda di kantornya membawanya dapat melihat
arwah kekasihnya, Lee Hyung Joon. Detektif Yang dapat melihat wujudnya, namun
tak dapat mendengar suaranya, sehingga arwah Detektif Lee pun meminta
pertolongan Jang Hee Bin (Kim Ye Won), cenayang yang dapat melihat dan
mendengarnya. Usaha arwah Detektif Lee berbuah hasil. Pada suatu hari, ingatan
Detektif Yang kembali. Sejak saat itu, perlahan tapi pasti, misteri mulai
terungkap.
"Who Are You?" official photo - source: www.asianwiki.com
“Who Are You?” mengudara di
stasiun televisi kabel tvN pada bulan Juli hingga September 2013. Serial drama
misteri ini terdiri dari 16 episode. Tidak hanya sekadar misteri, “Who Are
You?” juga mengandung unsur action, comedy, dan romance. Serial ini merupakan comeback
project bagi aktor tampan Kim Jae Wook setelah menyelesaikan wajib militer
yang membuatnya hiatus dari dunia
hiburan Korea Selatan selama hampir tiga tahun lamanya. And I’m proudly and loudly to say that I’m in love with him! More than any of his characters he played
before, Lee Hyung Joon is somewhat
perfect for him. At this point I’m
not very sure whether I fall in love with Kim Jae Wook or Lee Hyung Joon, but one thing for sure is that I love Kim
Jae Wook as Lee Hyung Joon so much. Enough
said, “Who Are You?” is a great story
about the struggle of seeking the truth.
Comrade can turn into enemy in any time. Kawan dapat berubah lawan.
Sebaliknya, lawan pun dapat berubah menjadi kawan. Dalam hidup yang keras dan
rumit ini, hati manusia adalah hal yang tak dapat diterka. Ia dapat
berubah-ubah tergantung pada kondisi yang berlaku. Namun pada akhirnya, pilihan
lah yang membuat perbedaan, apakah manusia akan terseret arus takdir, atau ia
yang mengendalikan takdirnya sendiri. Terkadang, ketika kita merasa telah
mengenal sesuatu dengan begitu baik, justru ketika itulah kita menyadari bahwa
kita sama sekali tidak mengenalnya. Karena pengkhianatan terasa menyakitkan
justru ketika ia datang dari seseorang yang kita pikir telah kita kenali dengan
baik.
For the sake of both sides to have a peace of mind, it takes both sides to let go of each other
peacefully. Selayaknya butuh dua tangan untuk dapat saling bergandengan,
butuh kedua tangan pula untuk saling melepaskan, supaya tercipta kedamaian
dalam benak keduanya. Apabila salah satu masih menggenggam erat tangan yang
lainnya dan tidak melepaskannya, maka keduanya akan menderita. Begitu juga
apabila salah satu telah melepaskan, namun yang lain masih menahan pegangannya,
maka keduanya tidak akan tenang. Yang meninggal pergi dengan tenang, yang hidup
melanjutkan hidup dengan bahagia. Begitulah dunia berjalan. Cinta Lee Hyung
Joon yang begitu besar membuat arwahnya tidak dapat pergi dengan tenang sebelum
ia memastikan Yang Shi Ohn hidup dengan bahagia. Ketika Yang Shi Ohn telah
dapat melepaskan Lee Hyung Joon, maka beristirahatlah ia dalam damai.
"Who Are You?" official photo - source: www.asianwiki.com
Memacu adrenalin adalah satu
frase yang sangat pas untuk mendeskripsikan serial drama “Who Are You?”. I enjoy every seconds, minutes, and hours while watching this series. No wonder that “Who Are You?” got such a high rating for a cable
television drama. I love the cast for
three main characters. They
successfully showed great portrayal and mesmerizing acting. Like I’ve mentioned before, I’m so in love with Kim Jae Wook as the
charming spirit of detective Lee Hyung Joon (how come a ghost is so charming and gorgeous?!). Comes in second is So Yi Hyun as the tough
female detective Yang Shi Ohn. And
then, Ok Taecyeon did a great job too
as the reckless rookie detective Cha Gun Woo. Plus, the storyline is so
thrilling yet exciting. Overall, “Who Are You?” is a highly recommended drama.
“I feel like something has been
pulled me here, as if it were fate.” –Yang Shi Ohn (Who Are You?, 2013)
“You can’t take a step forward
leaving the woman you love behind? If you can’t let her go, the longer you keep
hanging around her, the harder it gets for her. You should consider her life
forward too.” –Jang Hee Bin (Who Are You?, 2013)
“You have to let him go for him to
leave in peace. To leave him without any lingering feelings or worries for you,
please help him. Otherwise, both of you will become unhappy.” –Jang Hee
Bin (Who Are You?, 2013)
“I felt that the scariest thing in
the world was not be able to meet again the people who have left us behind.”
–Kim Young Hoon (Marrying A Millionaire, 2005–2006)
“It’s not you that’s wrong. It’s
love. It always make you do the wrong thing even when you know it’s not going
to work.” –Yoo Jin Ha (Marrying A Millionaire, 2005–2006)
“Tomorrow can’t always be better,
because I feel the happiest is today when I’m with you. So, tomorrow can’t get
any better than this. When I’m with you, I’ll always be as happy as I am today.”
–Han Eun Young (Marrying A Millionaire, 2005–2006)
Once upon a time, in far
faraway kingdom, there was a
beautiful young girl who lived with her stepmother and stepsister. Her dad was gone a long time ago and her life
was miserable since then. One day,
a handsome prince came into her life and
he, whom she loved dearly, made her to be his princess. Well, that’s the common fairytale that people told, right? That
girl-turned-princess was always the main character. She’s always the most pitiful one. And the prince always became a white knight savior that makes that
princess-to-be fell in love head over heels. Hence, what if the table
turned around? What if this prince
character was not actually the ‘prince’? What if instead, he’s the one
who turned into a prince from just an ordinary boy? What if he’s the one who fell in love so madly and deeply with the girl?
This not-an-ordinary-modern-fairy-tale
was what happening in a drama series called “Marrying A Millionaire”.
"Marrying A Millionaire" official poster - source: www.asianwiki.com
Gadis miskin itu adalah Han Eun
Young (Kim Hyun Joo), yang tinggal bersama ibu dan kakak tirinya, serta menjadi
tulang punggung keluarga. Pada suatu hari, tanpa sengaja ia terjebak dalam
kondisi yang membuatnya memicu keributan di sebuah klub malam. Meskipun ia
selamat pada akhirnya, Eun Young kehilangan pekerjaan keesokan harinya. Ksatria
penyelamat itu adalah Kim Young Hoon (Go Soo), yang ternyata adalah teman Eun
Young semasa sekolah dulu. Bahkan, mereka adalah cinta pertama untuk satu sama
lain. Eun Young muda menyukai Young Hoon yang tampan dan baik hati, namun ia
kehilangan rasa sukanya karena bocah itu menduduki ranking terakhir di kelasnya
akibat nilai-nilai pelajarannya yang buruk.
Rupanya, Young Hoon masih
memendam rasa terhadap Eun Young. Ia bahkan masih dan selalu menyimpan surat cinta pemberian Eun
Young dulu. Eun Young yang tidak ingin permasalahan tersebut menjadi
berlarut-larut, menyatakan secara tegas pada Young Hoon bahwa ia tidak menyukai
pria itu. Apalagi ia tahu bahwa Young Hoon berasal dari keluarga sederhana,
serta tidak memiliki kelebihan dalam hal intelektualitas. Namun, takdir mereka
tidak berhenti sampai di sana.
Adalah Yoo Jin Ha (Yoon Sang Hyun), seorang sutradara program televisi.
Meskipun masih muda, keahliannya membuat Jin Ha didapuk untuk menjadi program director (PD) sebuah acara reality show baru yang diadaptasi dari
program asal Amerika Serikat “Joe Millionaire”.
Dalam program acara yang kemudian
diberi nama “To Marry A Millionaire” ini, seorang pria biasa berperan sebagai
seorang kaya raya. Delapan orang wanita pun bersaing untuk mendapatkan hati
pria itu, tanpa mengetahui fakta sebenarnya bahwa ia bukanlah orang kaya. Pada
akhir program, wanita yang terpilih akan dibeberkan fakta mengenai siapa pria
itu sebenarnya. Ketika wanita itu tidak goyah dan tetap memilih untuk bersama
si pria, maka itulah makna cinta sejati yang sesungguhnya, yang tidak memandang
materi maupun latar belakang seseorang. Kesulitan mencari sosok yang tepat
untuk memerankan pria tersebut, Jin Ha secara tidak sengaja menemukan Young
Hoon dan langsung merekrutnya. Mengetahui bahwa Young Hoon memiliki cinta
pertama yang belum dapat dilupakannya, Jin Ha pun merekrut Eun Young sebagai
salah satu dari delapan wanita dalam program tersebut.
Meskipun pada awalnya menolak
mati-matian untuk bergabung, akhirnya Eun Young bersama kakak tirinya ikut
menjadi partisipan dalam “To Marry A Millionaire”. Ia pun kaget luar biasa
ketika mengetahui bahwa sang pria adalah Young Hoon. Jin Ha pun menutupi
kebenaran dari Eun Young dengan berkata bahwa selama ini Young Hoon
berpura-pura menjadi orang miskin. Padahal, Young Hoon yang dikenal Eun Young
semasa remaja adalah Young Hoon yang sebenarnya, dan sebaliknya, Young Hoon
yang kaya raya bukanlah Young Hoon yang sebenarnya. Dibantu oleh Jung Soo Min
(Son Tae Young), Young Hoon belajar caranya berlaku seperti orang kaya raya.
Alhasil, bertemulah Eun Young dan
Young Hoon di Paris, di mana syuting untuk program acara “To Marry A
Millionaire” dilakukan. Young Hoon, yang meskipun telah berkali-kali dibuat
terluka atas sikap dan pernyataan Eun Young yang secara terang-terangan tidak
menyukainya, tidak sanggup mengenyahkan begitu saja perasaannya. Ia hanya
memandang Eun Young seorang. Di sisi lain, seiring berjalannya waktu dan
kebersamaan mereka, Eun Young menemukan dirinya semakin menyukai Young Hoon,
meskipun ia selalu mengingkari perasaannya sendiri. Namun semua bertambah rumit
dengan Jin Ha yang tertarik kepada Eun Young, serta Soo Min yang jatuh cinta
kepada Young Hoon. Ditambah lagi, kebohongan atas siapa Young Hoon sebenarnya
masih menggantung di atas hubungan mereka.
"Marrying A Millionaire" official photo - source: www.hancinema.net
“Marrying A Millionaire” adalah
sebuah drama yang ditayangkan pada bulan November 2005 hingga Januari 2006 di
stasiun televisi SBS. Serial yang terdiri dari 16 episode ini terinspirasi dari
reality show “Joe Millionaire” asal
Amerika Serikat yang sangat populer di Korea Selatan pada waktu itu. Setelah sukses
dengan serial “Glass Slippers” pada tahun 2002, sepertinya aktris Kim Hyun Joo
ketagihan dengan peran sebagai ‘Cinderella modern’. Meskipun berbau fairytale, serial ini menyajikan
perspektif yang berbeda dalam proses penceritaannya, yang justru menjadi daya
pikat dari serial ini. “Marrying A
Millionaire” is a romance drama about a poor boy who fell in love with a poor
girl. And for the sake of her and her
happiness, he turned himself into a
prince charming.
When you love someone sincerely, that feeling will reach their heart. Tidak peduli bagaimana latar
belakang keluarganya, tidak peduli seberapa banyak uang yang dimilikinya.
Meskipun miskin dan bodoh, Kim Young Hoon adalah seorang pekerja keras.
Ditambah lagi, ia memiliki hati yang tulus, sesuatu yang tak dapat dibeli dan
dibandingkan dengan uang sebanyak apapun. Pada akhirnya, ketulusan itu pula lah
yang membuat Han Eun Young luluh, bahkan membuat Jung Soo Min tergila-gila
padanya. Namun satu hal yang kemudian membuat Eun Young merasa aman bersama
Young Hoon, yaitu kesetiaan, yang lagi-lagi tak tergantikan dengan uang.
When you love someone sincerely, that feeling will give you strength. Tidak peduli seberapa dalam
kau terjatuh karenanya, tidak peduli seberapa besar kau terluka atasnya.
Meskipun pada awalnya ditolak mentah-mentah oleh Han Eun Young, Kim Young Hoon
tidak menyerah untuk memberikan cintanya pada wanita itu, dan disitulah
kuncinya. Fokusnya adalah ‘memberi’, bukan ‘menerima’, sehingga tidak peduli
akhirnya akan bagaimana, ia hanya memberi segenap cintanya dengan segala
ketulusan yang ia punya. Eun Young adalah satu-satunya wanita yang membuatnya
ingin menjadi lebih baik dan lebih sukses. Cintanya kepada Eun Young memberinya
kekuatan untuk bekerja lebih keras demi kebaikan dirinya dan orang yang ia
cintai.
"Marrying A Millionaire" official photo - source: www.hancinema.net
I could sense whether a drama is interesting or not, at first, is by its pairing of lead characters. “Marrying A Millionaire”
memasang aktor tampan Go Soo dan aktris cantik Kim Hyun Joo sebagai pasangan
tokoh utama. And in my opinion, it’s a perfect fit! Selanjutnya, sajian
jalan cerita yang kurang memuaskan menjadi termaafkan berkat pasangan ini.
Sesungguhnya serial ini memiliki konsep yang menarik, namun sayangnya saya
merasakan seperti ‘there’s something
missing’ ketika menontonnya. Mungkin karena arah genre yang tidak jelas apakah lebih menjurus pada romantic comedy atau melodrama. Namun
drama seperti ini banyak ditemukan dalam serial Korea Selatan yang ditayangkan
pada pertengahan tahun 2000-an, jadi saya rasa lagi-lagi hal ini termaafkan. And so, I never regret watching “Marrying A Millionaire” because Go Soo’s
performance was so adorable in it!
“I was really going to eliminate
her. It was too hard to act like a millionaire in front of her and it seemed
like she didn’t really want to see me. But her name just came out. I know I
wasn’t supposed to, but when I saw her, I didn’t want to let her go, because I
thought I’d never see her again.” –Kim Young Hoon (Marrying A
Millionaire, 2005–2006)
“Even though you don’t like me, or
get mad at me, whether I’m rich or poor, if you think you can stay here, I
would be so happy.” –Kim Young Hoon (Marrying A Millionaire, 2005–2006)
“From now on, no matter where you
are, I’ll show my face, not the back of my head.” –Han Eun Young
(Marrying A Millionaire, 2005–2006)
“I’m sorry, but I still think the
patient comes first before your pride.” –Park Tae Shin (Medical Top
Team, 2013)
“I know very well that you’re an
outstanding physician. I also know that you have an uncommon gift of intuition
about patients. But still, not this time. With only your unsubstantiated
feelings, there are things that you can’t pursue.” –Han Seung Jae (Medical
Top Team, 2013)
“If we have to fight for
something, I think it should be to save someone’s life, not to be on someone’s
side.” –Seo Joo Young (Medical Top Team, 2013)
First of all, there is Joo Ji
Hoon. The second of all, there is Kwon Sang Woo. And the third of all, there is Choi Minho. All of three combos are in one package for
“Medical Top Team” drama series. And
yes, they are doctors in it! Of course I didn’t watch this series because
it has a medical theme, but solely
because of its cast (please just
blame the phobia that makes me can’t watch blood). In the end, I close my eyes
or just skip the scenes that include blood (which is a lot) while
watching this series. But thanks to
“Medical Top Team”, I could watch my
beloved Joo Ji Hoon oppa again on screen. Well, let’s just take those
bloody scenes aside, “Medical Top
Team” tells about a team of doctors struggling to heal patients, with so many issues around them, such as business and political power, even personal relationship.
"Medical Top Team" official poster - source: www.asianwiki.com
Kisah ini berawal dari rencana
dibentuknya sebuah tim medis multidisipliner di rumah sakit Kwang Hye. Tim yang
rencananya terdiri dari para dokter ahli bedah ini digagas oleh Han Seung Jae
(Joo Ji Hoon). Dengan Dokter Han sebagai ketua tim, dibentuklah tim medis
multidisipliner yang diberi nama Medical Top Team. Sebagai anggota adalah Park
Tae Shin (Kwon Sang Woo), dokter bedah lulusan Amerika Serikat yang telah
kembali ke Korea Selatan. Dengan prinsip bahwa keselamatan dan kesehatan pasien
adalah yang utama, awalnya ia bekerja di sebuah rumah sakit kecil di pedesaan.
Namun bakatnya kemudian ditemukan oleh Dokter Han ketika salah satu pasiennya ditransfer
ke rumah sakit Kwang Hye untuk menjalani operasi. Demi kesembuhan pasien yang
telah ia anggap sebagai keluarganya itu, DokterPark
memutuskan untuk menerima tawaran Dokter Han dan bergabung dengan Medical Top
Team.
Anggota berikutnya adalah Seo Joo
Young (Jung Ryeo Won), satu-satunya dokter wanita dalam tim. Hubungan dekatnya
dengan Dokter Han membuat beberapa rekan sekaligus dokter senior memandang
sinis padanya. Dengan prinsip untuk menunjukkan kemampuannya, Dokter Seo
bergabung dengan Medical Top Team, meskipun sebelumnya ia sempat mengalami
keraguan yang datang dari tekanan seniornya, Jang Yong Sub (Ahn Nae Sang).
Berkebalikan dengan DokterPark yang hangat dan
bersahabat, Dokter Seo adalah pribadi yang dingin dan tertutup. Bertemu dengan DokterPark
membukakan perspektifnya secara perlahan. Kemudian ada pula Jo Joon Hyuk (Park Won Sang), Bae Sang Gyu (Alex)
dan Jung Hoon Min (Kim Ki Bang), tiga anggota lain dalam Medical Top Team.
Keenam dokter tersebut, dengan
keahliannya masing-masing, tergabung dalam Medical Top Team, didampingi oleh
dua orang residen pilihan, yaitu Choi Ah Jin (Oh Yeon Seo) dan Kim Sung Woo
(Choi Minho). Tujuan dibentuknya tim ini adalah menjalankan operasi yang
bersifat multidisipliner dengan tingkat kesulitan tinggi, serta hanya memiliki
kemungkinan berhasil yang rendah. Sesungguhnya, tim ini merupakan ambisi Dokter
Han untuk menunjukkan kemampuannya pada ayah kandung yang tak pernah
memperlakukannya dengan layak, yang tidak lain tidak bukan adalah pemilik
perusahaan tempat rumah sakit Kwang Hye bernaung. Sesungguhnya pula, terdapat
niat mulia di balik ambisi Dokter Han ini, yaitu ia tidak memandang bulu latar
belakang pasien yang akan mereka tangani.
Namun, siapa yang menyangka bahwa
otoritas Medical Top Team tersebut akan disalahgunakan secara politis dan
bisnis? Adalah Shin Hye Soo (Kim Young Ae), direktur rumah sakit Kwang Hye,
yang juga merupakan menantu dari pemilik perusahaan tempat rumah sakit tersebut
bernaung. Dokter Shin memiliki ambisi yang lebih berorientasi pada keuntungan
dan pengakuan lebih dari apapun. Ia berniat menjadikan Medical Top Team sebagai
perintis bagi rumah sakit eksklusif yang hanya diperuntukkan bagi kalangan
elit. Dengan demikian prinsip tersebut bertabrakan dengan prinsip Dokter Han
dan DokterPark, dan konflik tidak berhenti di situ
saja.
Prinsip-prinsip yang bertabrakan
ini kemudian dibenturkan pada permasalahan personal masing-masing pribadi dalam
Medical Top Team dan rumah sakit Kwang Hye. Terlahir sebagai anak dari hubungan
di luar nikah dengan wanita simpanan, membuat Han Seung Jae terombang-ambing
antara mempertahankan prinsipnya sebagai dokter dan ambisinya untuk membuktikan
diri dan kemampuan kepada sang ayah. Tanpa diketahui rekan-rekannya, Park Tae
Shin kembali ke Korea Selatan dengan misi mencari orang tua kandung yang telah
menelantarkannya, yang sesungguhnya belum siap ia temui kembali. Menerima
tekanan dari berbagai pihak, minimnya kepercayaan yang selalu ia terima,
membuat Seo Joo Young rela menempuh segala cara untuk membuktikan kepada semua
orang dan menjadi dokter terbaik. Di tengah segala intrik tersebut, Medical Top
Team mengemban tugas berat, yaitu memperjuangkan hak pasien sebagai manusia,
untuk bertahan hidup. Meanwhile in the
process, they gradually learn that
healing a person is healing oneself.
"Medical Top Team" official photo - source: www.asianwiki.com
“Medical Top Team” adalah sebuah
drama medis yang terdiri dari 20 episode. Serial drama ini ditayangkan oleh
stasiun televisi MBC pada bulan Oktober hingga Desember 2013. Memasang duo
aktor papan atas, Kwon Sang Woo dan Joo Ji Hoon, sebagai tokoh utamanya,
ditambah dengan penampilan salah satu anggota boy group SHINee, Choi Minho, sebagai pemeran pendukung, rupanya
tidak menolong serial ini dalam segi rating.
Meskipun memiliki rating yang agak
terpuruk, “Medical Top Team” menyajikan kisah yang menarik dengan konflik-konflik
dalam dunia kedokteran. Meskipun banyak terdapat adegan ‘berdarah’, serta
istilah-istilah kedokteran yang membuat para penontonnya harus berkonsentrasi,
serial ini memiliki alur yang memikat.
Environment plays a big role in building someone’s personality.
Watak dasar seseorang mereka bawa sedari lahir dan merupakan sesuatu yang
cenderung bersifat genetis, namun tingkah laku dan pemikiran merupakan bentukan
dari lingkungan tempat seseorang itu tumbuh besar. Tingkah laku dan pemikiran
itulah kemudian yang membentuk kepribadian seseorang. Tumbuh besar di panti
asuhan membuat pribadi Park Tae Shin menjadi sosok yang humanis. Diadopsi dan
disekolahkan oleh keluarga angkat di Amerika Serikat membuatnya menjadi sosok
yang percaya diri, optimis, dan memegang teguh pendiriannya. Namun kenyataan
bahwa ia ditelantarkan oleh orang tua kandungnya membuat ia menjadi sosok yang
tertutup. Alhasil, meskipun di luarnya ia tampil sebagai seorang yang hangat
dan ceria, sesungguhnya ia menutup hati dan sulit terbuka tentang masalah
pribadinya.
It takes a lot of efforts to gain things that we want, yet those things could be taken away in a
blink of eyes in any minute if we let our guards down. Usaha keras
bertahun-tahun dapat hilang dalam sekejap mata apabila Tuhan berkehendak. Namun
sesungguhnya tidak ada yang mengalahkan kekuatan dari proses dalam usaha keras
tersebut. Seberapa kerasnya seseorang jatuh, ia akan sanggup bangkit kembali
apabila telah melalui proses usaha keras itu sebelumnya. Dalam mencapai
posisinya yang sekarang, Han Seung Jae berjuang menggunakan kemampuannya
sendiri tanpa mengandalkan pengaruh siapapun, termasuk ayah kandungnya. Banyak
pihak siap menjegalnya ketika ia telah berada di puncak. Meskipun demikian,
perjuangannya dulu telah menempanya menjadi pribadi yang kuat yang tak akan
goyah begitu saja.
There are so many reasons to live, but don’t let it affects you to become someone that you’re not. Pada
hakikatnya, hidup adalah serangkaian uji coba, penuh kegagalan namun banyak
juga keberhasilan atasnya. Dalam rangkaian uji coba itulah manusia berproses
menemuka jati diri mereka, apa tujuan mereka hidup, serta bagaimana mereka
mencapainya. Lalu yang terpenting adalah, apa yang akan mereka lakukan
selanjutnya ketika tujuan itu telah tercapai. Dorongan ambisi dan tekanan
kondisi membuat Seo Joo Young seolah kehilangan pegangan. Ia berubah menjadi
pribadi yang bukan dirinya. Dan ketika hal itu telah terjadi, sesungguhnya
tidak ada yang sanggup mengembalikannya selain dirinya sendiri.
"Medical Top Team" official photo - source: www.asianwiki.com
Secara keseluruhan, serial
“Medical Top Team” adalah serial yang serius. Meskipun begitu, terdapat
beberapa unsur dalam kisah ini yang menghibur. Serial ini memang tidak
dianjurkan bagi mereka yang sedang banyak pikiran maupun jenuh (karena dapat
berakibat fatal bagi kesehatan daya pikir), namun serial ini sangat
direkomendasikan bagi mereka yang menyukai hal-hal serius dan tengah memiliki
waktu luang untuk berpikir. “Medical Top Team” menyajikan sebuah kisah yang
humanis, dengan sentuhan intrik, romantisme, dan ilmu pengetahuan. Terlebih
lagi, bagi para penggemar pria-pria tampan berbalut seragam dokter yang seksi,
“Medical Top Team” merupakan tontonan wajib yang tidak boleh terlewatkan.
“I liked it. I really like the
feeling that I’ve met a partner I’d like to work with after all this time.”
–Park Tae Shin (Medical Top Team, 2013)
“When a patient is sick,
regardless of whether or not he or she is a VIP, why would that matter? It’s
more important to save the person first.” –Park Tae Shin (Medical Top
Team, 2013)
“It makes me sick to the stomach
that people are making business out of medicine which is supposed to be about
saving lives.” –Park Tae Shin (Medical Top Team, 2013)
“The first love that used to give
such a crazy flutter of excitement ended in pain. And so now, I’ve matured
enough to think that thrill of excitement is nothing special. But foolishly my
heart beats faster again. Even so, we shouldn’t rush into things. At this
moment, what I need to do is reflecting on the love that’s over. And when that
period of reflection is over, I’ll remain by myself for a while. Even if that’s
endlessly boring and tiring, it’s necessary. That may be the least amount of
courtesy we can show to our past love and to the love about to begin.”
–Jung Ji Oh (Worlds Within, 2008)
“A new relationship can start only
after the previous one has been settled well. But for me, I didn’t bid him a
final farewell, or just said thanks. I don’t think he realizes how much more
mature I’ve become during this time.” –Joo Joon Young (Worlds Within,
2008)
“We can forget those who treat us
well, but never those we hurt. That’s human, although that may have a
correlation to naivety.” –Son Kyu Ho (Worlds Within, 2008)
Some people say that a drama is an adapted life story. While some say that it’s the escapism of
life reality. What’s a drama mean for
people? For those who don’t watch or
enjoy it, it might means just nothing.
For those who enjoy or even love watching
it, a drama could be their
entertainment of life. From it, they could watch other people’s lives, or even reflecting it on their own lives.
And how about those who live by, with, and from a drama? For those
people, a drama means their lives
itself. “Worlds Within”, or also known as “The World That They Live
In”, is a 2008 drama series that
depicts the life of people behind a drama production.
"Worlds Within" official poster - source: www.asianwiki.com
Cerita ini berpusat pada dua
tokoh utamanya, yaitu Joo Joon Young (Song Hye Kyo), seorang asisten sutradara
yang tengah meniti karirnya sebagai sutradara serial drama, dan Jung Ji Oh
(Hyun Bin), seorang sutradara yang tengah naik daun berkat serial dramanya yang
meraih sukses besar. Tidak banyak orang yang tahu, tetapi Joon Young dan Ji Oh
adalah sepasang mantan kekasih yang dulu berpacaran ketika mereka masih
berkuliah di kampus yang sama. Bekerja di tempat yang sama sebagai junior dan
senior, Joon Young dan Ji Oh tidak dapat menyembunyikan perasaan mereka untuk
satu sama lain meskipun mereka berusaha bersikap seprofesional mungkin.
Di sekeliling mereka berdua,
adalah Son Kyu Ho (Uhm Ki Joon), seorang sutradara bertangan dingin yang
terkenal sebagai playboy. Pada suatu
waktu ia tertambat pada seorang aktris pendatang baru yang polos dan ceria,
Jang Hae Jin (Seo Hyo Rim). Hae Jin secara terang-terangan menunjukkan
perasaannya kepada Kyu Ho. Meskipun pada awalnya pria itu menanggapinya dengan
dingin, akhirnya Kyu Ho pun luluh terhadap optimisme Hae Jin. Ada pula Kim Min Chul (Kim Kap Soo), sutradara
senior sekaligus pemimpin tim produksi tempat Jung Ji Oh, Son Kyu Ho, dan Joo
Joon Young bekerja. Meskipun 15 tahun telah berlalu, ia tak dapat melupakan
cinta pertamanya yang juga seorang aktris senior papan atas, Yoon Young (Bae
Jong Ok). Merasa telah menyakiti Min Chul begitu dalam, Young tidak merasa
berhak menerima cinta pria itu yang begitu besar kepadanya. Hingga pada
akhirnya ia disadarkan oleh ketulusan Min Chul yang tak mengenal lelah.
Adalah Kim Min Hee (Lee Da In),
gadis tomboi yang merupakan asisten sutradara pekerja keras. Meskipun kerap
menjadi sasaran amarah Joo Joon Young yang temperamen, ia tetap menjalankan
tugasnya sebagai asisten sutradara yang berkapasitas. Diam-diam ia menaruh
perasaan pada Yang Soo Kyung (Daniel Choi). Soo Kyung, berkebalikan dengan Min
Hee, adalah asisten sutradara yang selalu membuat onar. Ia adalah sumber segala
masalah dan petaka dalam tim produksi. Ketidaksopanan dan keteledorannya
akhirnya membenturkan Soo Kyung dengan Oh Min Sook (Yoon Yeo Jeong), aktris
senior yang telah lanjut usia. Relasinya dengan Min Sook membukakan perspektif
Soo Kyung terhadap tanggung jawab dan kerja keras. Hal yang sama dialami oleh
Joon Young ketika ia dibenturkan kepada Lee Seo Woo (Kim Yeo Jin), seorang
penulis naskah berbakat yang bekerja sama dengan Joon Young untuk pertama
kalinya. Meski sempat beradu pendapat dan argumen, melalui relasinya dengan Seo
Woo, Joon Young belajar mengenai pentingnya mendengarkan pendapat orang lain
dan mengalahkan arogansinya sendiri.
Kembali pada pasangan utama dalam
serial ini, Joo Joon Young dan Jung Ji Oh, berada dalam lingkungan kerja yang
sama membawa sisi positif maupun negatif terhadap relasi mereka. Entah apapun
motif di balik itu pada awalnya, mereka tetap menaruh perhatian yang lebih dari
sekadar rekan kerja terhadap satu sama lain, walaupun mereka sama-sama tahu
bahwa mereka telah memiliki orang lain sebagai pasangan. Adalah Kang Jun Ki
(Lee Joon Hyuk), kekasih Joon Young yang berprofesi sebagai seorang dokter
bedah. Mengalami putus-sambung berkali-kali, akhirnya mereka mengakhiri
hubungan mereka karena kurangnya saling pengertian atas kesibukan
masing-masing. Di sisi lain, adalah Lee Yeon Hee (Cha Soo Yeon), cinta pertama
Ji Oh yang tak dapat ia lupakan meskipun wanita itu telah menikahi pria lain.
Tidak sanggup berkomitmen untuk dirinya dan meninggalkan suaminya, Ji Oh
memutuskan untuk mengakhiri hubungannya dengan wanita itu.
Tibalah Joo Joon Young dan Jung
Ji Oh dalam kondisi di mana mereka sama-sama berstatus single. Berani untuk jujur atas perasaan mereka masing-masing, Joon
Young dan Ji Oh pun memutuskan untuk memulai kembali hubungan mereka sebagai
sepasang kekasih. Namun semuanya kini tak sesederhana dulu ketika mereka masih
duduk di bangku kuliah. Tidak hanya kondisi bahwa mereka kini satu kantor,
melainkan juga kondisi mental mereka yang telah jauh lebih serius dan dewasa
dibandingkan dulu. Orang-orang dari masa lalu yang terus datang dan membuat
mereka cemburu. Perbedaan status sosial dan latar belakang keluarga yang
membuat Ji Oh merasa minder. Perubahan sikap Ji Oh yang membuat Joon Young
terluka. Serta semua yang menuju pada proses pematangan diri mereka sebagai
sutradara, baik bagi drama yang mereka produksi untuk layar kaca maupun drama
kehidupan mereka.
"Worlds Within" official photo - source: www.mysoju.me
“Worlds Within”, atau yang juga
dikenal dengan judul “The World That They Live In”, adalah sebuah serial drama
yang terdiri dari 16 episode. Serial yang memiliki unsur komedi romantis
sekaligus melodrama ini mengudara pada bulan Oktober hingga Desember 2008 di
stasiun televisi KBS. Despite its
star-studded cast, “Worlds Within”
suffered from lack of ratings. I
personally don’t understand why this drama had a lacking rating, because I totally enjoy watching it from the
first until the very last episode. “Worlds
Within” spread the reality behind a drama production. More than just a love story between a man and a woman, this series is about bonds between families,
friendship, colleagues, and moreover,
it’s a story about life.
More than just a fluttering heart, a deep bond in relationship is built by comfort between two people.
Membina relasi dengan orang yang kita cintai lebih dari sekadar memunculkan
desiran di hati, melainkan menjaga kenyamanan kedua belah pihak dalam relasi
tersebut. Relasi akan sanggup bertahan ketika keduanya merasa nyaman dengan
satu sama lain. Rasa nyaman yang mencapai tahap ketika mereka tidak ragu maupun
canggung untuk memperdebatkan soal apapun. Saling mengenal dan bekerja bersama
selama bertahun-tahun membuat Joo Joon Young dan Jung Ji Oh saling memahami
satu sama lain. Mereka sering bertengkar, bahkan beradu argumen tentang hal
kecil sekalipun. Namun justru itulah yang menyehatkan hubungan mereka. Tidak
ada kesalahpahaman yang berlarut-larut, tidak ada sakit hati yang terpendam.
Semuanya sederhana, namun memperdalam hubungan mereka. Melalui kebersamaan
mereka, baik saat-saat manis penuh romantisme maupun pertengkaran penuh adu
urat dan air mata, mereka tumbuh dewasa menjadi sosok yang lebih baik dari
sebelumnya. Baik bagi diri mereka sendiri, maupun bagi relasi mereka.
More than just a fluttering heart, a long-lasting relationship is built by mutual understanding between
two people. Saling memberi pengertian dalam membina relasi dengan orang
yang kita cintai dapat menjadi lebih berarti dibandingkan hadiah apapun di
dunia ini. Tidak menjadi marah ketika orang itu hanya memiliki sedikit waktu
bagi kita akibat pekerjaannya yang menyibukkan. Meskipun hal tersebut terkesan
sepele, terkadang hal sepele itu menjadi faktor utama sebuah hubungan yang baik
menjadi hancur berantakan. Lebih dari sekadar saling mengerti, Jung Ji Oh dan
Joo Joon Young saling mendukung dalam pekerjaan mereka masing-masing, tidak
peduli akan menjadi sesibuk apa mereka karena pekerjaan tersebut. Karena
sesungguhnya, apabila kita tulus mencintai seseorang, waktu untuk orang itu
akan selalu ada, dicari-cari, dan disempatkan di tengah kesibukan yang
menggila.
Some people live their lives like a drama. Some people do that because they would like to live their lives
beautifully like a drama. While some
other people do that to escape from the harsh reality. Whatever it is, drama is
indeed a mix between reality and imagination. It could begin with someone’s true story, and then it ends with one’s fantasy. Or on the other side, it
could begin with someone’s dream, and
then it ends with one’s real experience. Believe it or not, there’s no
pure fiction. It’s all just a fact
that being mixed up with imagination, and
then it becomes a fiction. Just like
a fiction, which is the author’s
vision of life, a drama is the
director’s vision of life.
Drama yang dibuat oleh Joo Joon
Young pada awalnya terkesan melankolis, dingin, dan kaku, sesuai dengan
kepribadiannya. Namun ia berubah menjadi lebih hangat semenjak berkencan dengan
Jung Ji Oh, yang merupakan senior sekaligus mentornya dalam pekerjaan dan
hidup. Di lain pihak, drama yang dibuat oleh Jung Ji Oh terkesan humanis dan
romantis. Humanis, yang dibentuk dari kepribadiannya yang dibesarkan di desa
oleh keluarga petani. Romantis, yang terbentuk dari fantasi-fantasinya yang tak
dapat ia wujudkan di dunia nyata karena keterbatasan finansial yang
dimilikinya. Bagi Joon Young, drama adalah perwujudan dari hidup itu sendiri.
Sementara bagi Ji Oh, drama adalah sarana eskapisme dari kenyataan itu sendiri.
"Worlds Within" official photo - source: www.mysoju.me
Like I’ve mentioned before, I
enjoy watching “Worlds Within” from its first until the very last episode. The sole reason maybe lies in the two main
characters which played by Song Hye Kyo and Hyun Bin. This couple’s chemistry is no joke! No wonder that they become a real couple after this drama ends. From on-screen to off-screen, Hye Kyo-Bin couple got it all. Actually, this is the second time I watch this drama. The first time was back then on 2009 when “Worlds Within” was
broadcasted in my country. The
difference is, back then, I didn’t clearly understand the moral of the
story that the drama brought. But as
for now, I do understand. Well I guess, as the time goes by, we could
understand things we haven’t before, and
everything’s got clearer as the time passes. Indeed, watching it now when
I’m 23 gives a very different feeling than when I watched it when I was 19.
Perfect cast, close-to-reality characters, casual
yet intense story-line, “Worlds
Within” has it all. It’s perfect
company to fill up your leisure time. And
so, you can’t help but fall in love
with Hye Kyo-Bin couple.
“I told you to live your life like
a drama, so that to you, drama seems a way to live your life beautifully. But
honestly to me, drama is an escape from harsh reality.” –Jung Ji Oh
(Worlds Within, 2008)
“Everyone has different reasons
for breaking up with their beloved ones. For some people, the problem lies in
their pride. Some is due to the fact that they’re poor. Some is due to an
unfortunate fate. Some just lack of love. Some love just too much. Some is due
to the differences in character and values. Though people claim all there to be
the problems, they’re not the actual reason for the break up. Everything, like
me now, is just an excuse.” –Jung Ji Oh (Worlds Within, 2008)
“What I heard all the times when I
joined the drama production section, regarding the fundament of a drama
production is that drama is about conflict. A drama without conflict can’t
exist and shouldn’t exist. Create the utmost conflict and to solve that
conflict awkwardly, this is the fundament of a drama. Joining the drama
production section, another thing I heard all the times was that drama is life.
But at this point, I can see a major difference between drama and real life.
Unlike reality, when there’s a conflict within the drama, the director’s
thrilled. A drama’s conflict always has a reconciliation ready at the end. If
only you can create a conflict, it doesn’t matter if there’s a fight. But in
real life, rather than a prepared reconciliation at the end, you only have a
new conflict everywhere.” –Joo Joon Young (Worlds Within, 2008)