Reason

There were a lot of times that I’ve spent with you. I know that those moments we spent in happiness. The way that I had walked so far, I walked along that lonely street while crying. You’ve made all different for me now. Now that I’ve learned, the beautiful reason for this long way street in front of me.” –SHINee, The Reason


Dalam mini album keempat SHINee yang bertajuk “Sherlock”, terdapat sebuah lagu manis yang berjudul “The Reason”. Lagu ini menjadi bagian dari EP (extended plays) yang dirilis secara digital pada tanggal 19 Maret 2012 dan secara fisik pada tanggal 21 Maret 2012 itu. “The Reason” ditulis liriknya oleh Kwak So Young, dengan hasil komposisi musik oleh Shim Eun Ji, dan diaransemen oleh Yoon Han Jin. SHINee mengungkapkan bahwa lagu ini dibuat dan mereka nyanyikan khusus untuk para Shawol (sebutan bagi para penggemar SHINee alias ”official fans’ name” mereka). I fall in love with this song since the first time I hear it. This song is really one of a kind. It has something sweet and charm that I don’t even understand. Once you hear it, you will be fallen forever for it. Mendengar lagu ini pertama kali tanpa mengetahui makna dibalik liriknya saja telah sanggup membuat saya jatuh hati. Setelah mengetahui makna dibalik liriknya, saya semakin jatuh hati dengan lagu indah yang penuh ketulusan ini.
“The Reason” berkisah tentang perasaan seseorang yang akhirnya menyadari alasan yang memotivasinya hidupnya selama ini. Alasan itu adalah cinta dan kehadiran dari orang-orang yang mengasihi dan dikasihinya selama ini. Hidupnya dulu bagaikan menyusuri sebuah jalanan yang gelap dan sepi, sendiri. Namun semuanya berubah semenjak kehadiran orang itu. Orang itu masuk ke dalam hidupnya dan memberinya cahaya, membebaskannya dari keterpurukan, menghapus air matanya. Memutar kembali waktu yang telah terlewati, ia tersadar bahwa selama ini mereka telah banyak menghabiskan waktu bersama, menjalani banyak hal, saling menguatkan satu sama lain. Ia menyadari bahwa tidak ada yang lebih berharga dibandingkan segala kebersamaan itu. Untuk itu ia merasa sangat berterima kasih atas segalanya yang telah orang itu berikan. Pada saat yang bersamaan ia meminta maaf atas segala kekurangan yang ia miliki, yang mungkin telah menyakiti orang itu. “Now, I know that it’s you all the time through the living and it’ll always be you, the beautiful reason for this long way street in front of me.”


Lagu ini merupakan lagu pop ballad R n’ B dengan medium tempo. Suara leader Onew yang lembut dan merdu menentramkan hati seperti biasanya, suara Jonghyun yang kuat dan menggetarkan hati seperti biasanya, suara Key yang khas dan menyenangkan hati seperti biasanya, suara maknae Taemin yang terdengar semakin matang dan mengejutkan hati seperti biasanya, suara rapper Minho yang dalam dan menyentuh hati seperti biasanya, dalam lagu ini terdengar jauh lebih dahsyat dari biasanya. Vokal mereka disempurnakan dengan melodi lagu yang mengiringi dengan alunan super halus dan mendayu di sepanjang lagu. Indeed, this song is a masterpiece. Mendengar lagu ini membuat kita merasakan ketulusan cinta yang diberikan SHINee untuk para Shawol. Rasa terima kasih mereka yang sangat besar, bahkan rasa bersalah mereka atas segala kekurangan yang mereka miliki selama ini. SHINee is nothing without Shawol, but moreover, Shawol won’t exist without SHINee. We love you, SHINee. Keep shining and shines for us. :’)

I still clearly remember when I was left in the dark. Little by little, light came to me, now it reminds me of you. So remind me not to turn off the light every time you’re about to shine.” –SHINee, The Reason




* Ditulis sambil mendengarkan lagu “The Reason” oleh SHINee. Lirik lagu berupa romanisasi dari huruf Hangul Korea, beserta dengan translasinya ke dalam Bahasa Inggris.

“Geu eoduun georireul honja geoddeon naege
(And then I walk down the dark street all alone)
Heureuneun nunmuljochado mollatdeon naege
(Even these streaming tears that I don’t understand)
Neoneun nunbushin bitcheoreom dagawa nareul bichwosseo
(You come to me like a dazzling light of thunder, it drives me crazy)
Neoui soni gajyeogan geon nae nunmurieosseumeul
(My tears have been the things that hold your hand)
Nan ijeya kaedarasseo
(Now I realize that)

Neowa hamke haetdeon manheun shigandeuri
(There were a lot of times that I’ve spent with you)
Moreugo jinaen haengbokhaetdeon sungandeuri
(I know that those moments we spent in happiness)
Ijekeot naega georeowatdeon gireul
(The way that I had walked so far)
Ulmyeo oeropge honjaseo geoddeon gireul
(I walked along that lonely street while crying)
Neon modu dallajige mandeun geoya
(You’ve made all different for me now)
Ijeseoya alge dwaesseo
(Now that I’ve learned)
Nae ape i giri itorok areumdaun iyureul
(The beautiful reason for this long way street in front of me)

Oraetdongan marhaji anhado neoneun
(You haven’t spoken for a long time)
Eotteohge nae mameul da algo itneun geoni
(I wonder do you know how sincere my heart is for you)
Geureon neoege gidaegiman haetdeon naega mianhae
(For giving you so much expectation, I’m sorry for that)
Naui soneul ppeoteo ijen neoreul anajulge
(Now I’m reaching my hand out to hold you)
Ireon naui mam algetni
(That’s right, this is my heart)

Ajikdo nae ane namaitneun eoduun gieoki
(I still clearly remember when I was left in the dark)
Jogeumsshik neol dalma bicheuro muldeureoga
(Little by little, light came to me, now it reminds me of you)
Geu bichi keojyeogaji anhge dowajwo
(So remind me not to turn off the light)
Eonjerado neol bichul su itge
(Every time you’re about to shine)

Neowa hamke haneun modeun shigandeuri
(These times that I spend together with you)
Ijekeot naega georeowatdeon gireul
(The way that I’ve walked so far)
I promise you
Ije gateun shigan sokeul saraga ge jeonbu da neoyeosseo
(Now I know that it’s you all the time through the living, and it’ll always be you)
Nae ape i giri itorok areumdaun iyureul
(The beautiful reason for this long way street in front of me)”

Share:

0 komentar