Hello

“Hello, I bring up my courage. Hello, I want to talk to you for a moment. Hello, though I might be little stuttering. Who knows we might end up doing well together?” –SHINee, Hello

Menyusul kesuksesan dari album kedua mereka, “Lucifer”, SHINee meluncurkan versi repackage yang dirilis pada tanggal 1 Oktober 2010. Repackage album ini diberi titel “Hello: Lucifer Repackage”, dengan lagu title track bertajuk “Hello” sebagai lead single dari album ini. Lagu ini dirilis secara digital sehari sebelum album diluncurkan, yaitu pada tanggal 30 September 2010, dengan sebuah music video (MV) yang menyusul dirilis pada tanggal 4 Oktober 2010 melalui akun situs Youtube resmi milik SM Entertainment. “Hello” diaransemen oleh Park Bum Geun, dengan musik hasil karya RTim McEwan, Jess Cates, dan Lars Jensen. Lirik dari lagu ini ditulis oleh Kim Ina. Lagu ini merupakan adaptasi dari sebuah lagu yang dibawakan oleh Mohamed Ali berjudul “Holla!”. Koreografi dari lagu ini dirancang oleh Rino Nakasone Razalan, koreografer yang telah banyak merancang gerakan bagi lagu-lagu SHINee. Mereka memulai masa promosi repackage album ini dengan menampilkan “Hello” secara live dalam program acara musik televisi KBS Music Bank pada tanggal 1 Oktober 2010. Berbeda dengan “Lucifer” yang berkonsep dark, “Hello” menyuguhkan nuansa yang cerah dan segar.

“Hello” menggambarkan kelumitan perasaan seseorang yang akan mengungkapkan cintanya kepada orang yang telah sejak lama ia sukai. Resah, gelisah, bersemangat, grogi, cemas, semuanya bercampur aduk menjadi satu dalam perasaannya. Jatuh cinta membuat orang bertingkah kekanakan. Begitu pula yang terjadi padanya. Ia bahkan tidak tahu harus berbuat apa meskipun orang itu ada di hadapannya. Bahkan hanya untuk sekadar menyapa dan mengucap kata ‘halo’ pun ia harus mengumpulkan keberanian yang begitu besar. Ia mengalami kebimbangan, apakah itu adalah saat yang tepat untuk menyatakan perasaannya. Ia mengalami keresahan, apakah orang itu merasakan hal yang sama sepertinya. Namun ia merasa yakin atas satu hal, bahwa hanya orang itulah yang diinginkannya. Bila orang itu menyambut uluran tangannya, ia takkan pernah melepaskannya. Bila ini benar-benar cinta, maka ia takkan pernah membiarkannya pergi. Meski pernah jatuh cinta dan patah hati sebelumnya, ia merasa yakin bahwa kali ini akan berbeda, bahwa orang itu berbeda. Orang memang tidak akan pernah tahu apa yang akan terjadi di masa mendatang, namun tidak ada salahnya untuk mencoba. Siapa tahu, mereka berdua memang ditakdirkan untuk bersama, alias berjodoh.

Lagu pop R n’ B ini memberikan nuansa yang berbeda dari lagu SHINee sebelumnya, “Lucifer”. Apabila dalam “Lucifer” SHINee menghadirkan sisi lain mereka yang lebih mature, dalam lagu ini mereka back to basic. Mereka kembali pada konsep awal mereka sebagai nice-guys-next-door. Mendengar lagu ini menghadirkan kembali atmosfer lagu “Replay”, dimana mereka memulai debutnya dulu. Lagu ini seolah me-refresh kembali ingatan penggemar bahwa SHINee tetap memiliki sisi manis mereka, meskipun kelima lelaki itu telah semakin matang dalam penampilannya. MV lagu ini pun dibuat dengan simple, namun sangat mengesankan. Masing-masing member SHINee menunjukkan sisi romantis mereka dalam berbagai cara yang berbeda. Sebagai sebuah repackage album dari “Lucifer”, “Hello” adalah paduan yang sempurna. Irama yang soft, paduan vokal kelima member, serta melodi yang riang dan ceria yang dibalut secara lembut, membuat “Hello” menjadi lagu cinta yang sanggup membuat para pendengarnya turut berdendang sambil tersenyum. “Hello, hello~” ;)

“Hello, please give me a chance. So if you take my hand, I’ll never let you go. Hello, I don’t how you feel for me right now. If this is love, I’ll really never let it go. Who knows the two of us might be destined to be together?” –SHINee, Hello

* Ditulis sambil mendengarkan lagu “Hello” oleh SHINee. Lirik lagu berupa romanisasi dari huruf Hangul Korea, beserta dengan translasinya ke dalam Bahasa Inggris.

“Eereol ddaereul bomyeon na eorigineun hangabwa

(When I see myself acting like this, I realize that I’m actually young)
Noon apae dugodo eojji hal jul molla

(She’s right in front of me, but I don’t know what to do)
Eoddeokgaedeul sarangeul shijakhago itneunji

(I wonder about those people who are in love)
Saranghaneun sarangdeul malhaejweoyo

(Can they tell me how did they start to love, please?)

Eonjenga geunyeo soneul japa bol nal olkkayo

(Will there ever comes a day when I hold her hand?)
Gameun du noon wi.ae kisshaneun naldo wajulkkayo

(Will there ever comes a day when I kiss her above her closed eyes?)

Hello, hello, nareumdaero yonggil naesseoyo

(Hello, hello, I bring up my courage)
Hello, hello, jamshi yaegi hallaeyo

(Hello, hello, I want to talk to you for a moment)
Hello, hello, naega jom seodooljin mollado

(Hello, hello, though I might be little stuttering)
Who knows, eojjeom oorin jal dwaeljido molla?

(Who knows we might end up doing well together?)

Naega dagaseoya haneunji jom deo gidaryeoya haneunji

(I’m not sure whether I should approach you or wait a little longer)
Modu dareun maleul haneungae deo eoryeoweo

(It’s getting harder with everyone says different things)
Mideul su eopgaetjyo bogiboda nooni nopayo

(Maybe she won’t believe me, her standard is higher than it seems)

Eerun il nan heunchianayo nae mal mideojweoyo

(This kind of thing is unusual for me, please believe in me)

Amureochi angae geunyeol aneul nal olkkayo

(Will there comes a day when I can hold her casually?)
Saenggakhandaero modu eerweojindan mal mideoyo

(I believe that everything will turn out like the way you think it will)

Cheoeumeun anijyo sashil malhajamyeon

(To be honest, this is not my first time)
Sarangdo eebyuldo haebwatjyo

(I’ve been in love and broken up before)
Hajiman eoryeoweoyo ee maleul mideojweoyo

(But it’s hard for me, so please believe these words)
Geudaeneun dallayo

(That you’re different for me)

Hello, hello, eebunaen nareul da geolgaeyo

(Hello, hello, I’ll give my all this time)
Hello, hello, ooh yeah, baby baby baby girl
Hello, hello, jigeumeun eoddeolji mollado

(Hello, hello, I don’t know how you feel right now)
Who knows? Eojjeom oorin

(Who knows we might?)

Hello nigyeotae maemdon geu shigandeuleul gyesok

(Hello, the times that I spent together with you)
Geu eoddun gippeumgwado bigyomot.hae no more

(It can’t be compared with any other happiness, no more)
Geudael eejen pyohyeon hal su eopgo

(I can’t express my feelings anymore)
Nae shimjangeun da wonhae never let you go

(So if you take my hand, I’ll never let you go)
Eerungae sarangeeramyun jeoldae annochyeo

(If this is love, I’ll really never let it go)

Hello, hello, hello, hello, naegae gihwaereul jweoyo

(Hello, hello, hello, hello, please give me a chance)

Hello, hello, geudae jigeumeun eoddeolji mollado

(Hello, hello, I don’t how you feel for me right now)
Who knows? Oori doori oonmyungilji molla

(Who knows the two of us might be destined to be together?)

Hello, hello~”