In Love with You

-->
Just like the sunshine that glaringly shines on me when the morning comes. You, who always shines like sunshine, that’s what you are for me.” –Infinite L & Two Months Yerim, Love U Like U (OST. Shut Up Flower Boy Band)


Personel boy group Infinite, Kim Myungsoo alias L, berkolaborasi dengan Kim Yerim, personel dari duo Two Months, untuk membawakan sebuah lagu soundtrack serial drama “Shut Up Flower Boy Band”. Mereka berdua berduet membawakan sebuah lagu manis berjudul “Love U Like U”. Selain berduet dalam lagu ini, L dan Yerim juga turut berperan dalam serial ini. Dalam serial drama “Shut Up Flower Boy Band”, L berperan sebagai Lee Hyun Soo, dan Yerim berperan sebagai Kim Ye Rim. Tokoh yang diperankan oleh Yerim diceritakan jatuh cinta kepada tokoh yang diperankan oleh L. Pada awalnya, Lee Hyun Soo menanggapi perasaan Kim Ye Rim dengan dingin. Ia cenderung cuek dan tidak peduli. Meskipun begitu, pada akhirnya hatinya luluh dengan ketulusan Kim Ye Rim. Lee Hyun Soo yang merupakan seorang gitaris sekaligus vokalis dari band Eye Candy pun akhirnya setuju untuk berduet dengan Kim Ye Rim, menyanyikan lagu “Love U Like U”. Lagu ini pun dibuat khusus untuk menggambarkan kisah antara tokoh Lee Hyun Soo dan Kim Ye Rim yang saling jatuh cinta.

Lagu ini bercerita tentang dua orang yang telah bersahabat lama, ketika yang satu mengungkapkan perasaan cintanya, yang lain pun memiliki perasaan yang sama, tetapi ia ingin tidak ada yang mengubah persahabatan mereka. Ketika dua orang lelaki dan perempuan telah saling mengenal untuk waktu yang lama, mereka sering menghabiskan waktu bersama sehingga saling mengenali pribadi masing-masing. Ketika salah satu dari mereka memiliki perasaan lebih, kemudian ia tak sanggup menahannya lagi dan mengungkapkannya, maka hal itu dapat sedikit banyak mengubah kondisi diantara mereka. Namun ketika yang lainnya ternyata memiliki perasaan yang sama, hanya saja ia tak ingin kondisi diantara mereka berubah. Alhasil, mereka berdua tetap bersahabat, dan terus saling menyayangi. Meeskipun terasa aneh pada awalnya, tetapi karena mereka telah bersama untuk waktu yang lama, maka segalanya diantara mereka dapat menjadi nyaman kembali seperti sedia kala. Karena sejatinya, sepasang kekasih harus menjadi sahabat supaya dapat bertahan lama. Ada beberapa hal yang tak dapat diungkapkan dengan kata-kata, namun dapat dirasakan, seperti kisah dalam lagu ini.


“Love U Like U” terdapat dalam album OST. “Shut Up Flower Boy Band” Part 5 yang dirilis pada tanggal 12 Maret 2012. Lagu ini juga termasuk dalam album kompilasi OST. “Shut Up Flower Boy Band” yang dirilis pada tanggal 22 Maret 2012. Lagu ini pertama muncul pada episode 12 serial “Shut Up Flower Boy Band”. Kemudian pada episode 13, terdapat adegan dimana tokoh Lee Hyun Soo dan Kim Ye Rim merekam lagu ini dalam studio secara duet. “Love U Like U” adalah sebuah lagu pop acoustic ballad. The song has soft acoustic and slightly retro sounds. Suara lembut L dan suara manis Yerim berpadu apik dalam lagu ini. Ditambah dengan balutan petikan gitar dan melodi yang ringan menentramkan, lagu ini dapat menimbulkan perasaan senang bagi para pendengarnya. This pretty song is such a mood-booster. Vokal L dan Yerim memang tercipta untuk lagu ini. They make such a lovely, harmonious sound. What a sweet song with a sweet melody and sweet lyrics! The song is definitely one of the best duet soundtracks.

We, who has been together for such a long time. Even after such a long time, let’s always get along with each other, comfortably. You’ll always by my side. I’m always by your side. Let’s be together forever.” –Infinite L & Two Months Yerim, Love U Like U (OST. Shut Up Flower Boy Band)





* Ditulis sambil mendengarkan lagu “Love U Like U” oleh Kim Myungsoo dan Kim Yerim, yang merupakan OST dari serial drama “Shut Up Flower Boy Band”. Lirik lagu berupa romanisasi dari huruf Hangul Korea, beserta translasinya ke dalam Bahasa Inggris.

“I love you noreul saranghae
(I love you, I love you)
Chama hajimothan mal
(The words that I can’t bear anymore)
Ttollineun gaseumi nae maeumi
(My trembling heart)
Neul sumgyowatdon geuronmal
(The words that I kept hiding in my heart)

Achimimyon nunbusige nareul bichwojuneun
(Just like the sunshine that glaringly shines on me when the morning comes)
Neul hessalgateun noneun naegeneun noneun
(You, who always shines like sunshine, that’s what you are for me)

I like you noreul joahae
(I like you, I like you)
Motjin keun namuchorom
(You, who’s always comfort be by my side)
Onjena pyonanhi negyote
(You, who’s always protecting me)
Nal jikyojuneun geuron nol
(Just like a big great tree)

Gakkeumeun nado moreuge nemam deulkilgot gata
(Sometimes I don’t even know why my heart feels like enjoying this)
Ni ape motjjogeun useumman geujo babogachi useumman
(I can’t stop smiling in front of you, just smiling like a fool)

Hoksina uridulsai osekhejilkkabwa
(Our relationship may be still awkward)
Josimseure nan noreul oneuldo nan noreul
(Me, who’ll always carefully approach you)

Hanchameul hamkkehan uri
(We, who has been together for such a long time)
tto hancham jinanhue iroke pyonanhi hamkke
(Even after such a long time, let’s always get along with each other, comfortably)
Neulloneun negyote neullan noye gyote
(You’ll always by my side; I’m always by your side)
Yongwonhi uri hamkkehe
(Let’s be together forever)

Ttareuraptta ttareuraptta ttareuraptta
Ttareurap ttareurap ttareurap
Ttattattattarattaratta”

Share:

0 komentar